iOS Dev/도큐먼트파헤치기 썸네일형 리스트형 파헤치기 #5. iOS App Programming Guide (5) App States and Multitasking <1> 이 문서는 2013s 01. 기준으로 작성된 글이므로, 이후에 애플 문서의 내용이 변경될 수 있습니다. 또한 전문 번역가가 아니기 때문에 의역, 오역의 소지가 다분히 많습니다. 참고하시기 바랍니다. 공개 수배 합니다! 유용한 iOS 개발문서를 함께 번역해 나갈 분들을 찾습니다. 현재도 함께 작업중이신 분들 모두 전문 번역가 아닙니다. 모두 열정과 열의로 함께 작업하고 계십니다. 자신의 재능을 자신뿐만 아니라 또 다른 누군가를 위해서 사용한다면 더더욱 빛이 날 것입니다. 함께하길 원하는 분께서는 덧글 또는 이메일 주시기 바랍니다 :) 오늘의 주제 1. Manage App State Changes 파헤치기 다섯 번째 시간입니다.^^ 이번 파트는 Scott Lim 님께서 도와주셨습니다. 번역에 도움주셔서 진심.. 더보기 파헤치기 #4. iOS App Programming Guide (4) Core App Objects <2> 이 문서는 2012. 12. 기준으로 작성된 글이므로, 이후에 애플 문서의 내용이 변경될 수 있습니다. 또한 전문 번역가가 아니기 때문에 의역, 오역의 소지가 다분히 많습니다. 참고하시기 바랍니다. 공개 수배 합니다! 유용한 iOS 개발문서를 함께 번역해 나갈 분들을 찾습니다. 현재도 함께 작업중이신 분들 모두 전문 번역가 아닙니다. 모두 열정과 열의로 함께 작업하고 계십니다. 자신의 재능을 자신뿐만 아니라 또 다른 누군가를 위해서 사용한다면 더더욱 빛이 날 것입니다. 함께하길 원하는 분께서는 덧글 또는 이메일 주시기 바랍니다 :) 오늘의 주제 1. The User Interface 2. The App Bundle 파헤치기 네 번째 시간입니다.^^ 이번 파트는 낭만떡대 님께서 도와주셨습니다. 번역에 도움.. 더보기 파헤치기 #3. iOS App Programming Guide (3) Core App Objects <1> 이 문서는 2012. 12. 23. 기준으로 작성된 글이므로, 이후에 애플 문서의 내용이 변경될 수 있습니다. 또한 전문 번역가가 아니기 때문에 의역, 오역의 소지가 다분히 많습니다. 참고하시기 바랍니다. 공개 수배 합니다! 유용한 iOS 개발문서를 함께 번역해 나갈 분들을 찾습니다. 현재도 함께 작업중이신 분들 모두 전문 번역가 아닙니다. 모두 열정과 열의로 함께 작업하고 계십니다. 자신의 재능을 자신뿐만 아니라 또 다른 누군가를 위해서 사용한다면 더더욱 빛이 날 것입니다. 함께하길 원하는 분께서는 덧글 또는 이메일 주시기 바랍니다 :) 오늘의 주제 1. Core App Objects of Your App 2. The Data Model 파헤치기 세 번째 시간입니다.^^ 이번 파트는 낭만떡대 님께서 도.. 더보기 파헤치기 #2. iOS App Programming Guide (2) App Design Basics 오늘의 주제 1. App Design Basics 파헤치기 두 번째 입니다~^^ 처음 문서 파헤치기는 어땠나요? 좀 허접..아니 많이 허접하고... 이거 왜 쓰나 싶기도 하죠? 네... 뭐 ... 일단 해보고 보는겁니다 ㅎㅎ 일단 칼을 들었으면 무라도 베어봐야죠? 참...!! 공개 수배 합니다! 함께 이 일을 해나가실 분이 있으면 좋겠습니다!! 100% 완벽 번역과 해석을 요하는 것이 아닙니다. 중요 포인트를 짚어서 반(?)번역 이라도 함께 해 주실 분을 찾습니다! 아무래도 생각보다 시간이 많이 걸리네요... 물론 원문 그대로 보는 것이 훨씬 좋겠지만, 그래도 우리나라 글로 풀어 쓴다면 조금이나마 장벽을 낮출 수 있지 않을까 싶습니다. 저를 도와주실 의향이 있으시다면 주저마시고 이메일 yagomsoft@.. 더보기 파헤치기 #1. iOS App Programming Guide (1) Introduction 오늘의 주제 iOS Developer Library 둘러보기 iOS App Programming Guide 1. Introduction 여러분 오랜만입니다 ^^* 오늘부터는 iOS Developer Library에 있는 iOS 관련 문서들을 하나씩 짚어나가보는 시간을 가져보려 합니다. 거짓말 초큼 보태서 정말 정말 좋은책 다 필요없고 개발문서만 잘 정독하시면 혼자서도 앱 만들 수 있습니다! 그만큼 iOS App 개발의 기초고 정석이고 많은 내용이 담겨져 있는 이 문서들이 외면당하는 이유는 뭘까요...? 바로 '영어'이기 때문에... 물론 저 또한 영어에 능숙하지 못합니다. 외국인이 우리나라에 와서, "저 한쿡만 초큼 밖에 몬해요. 저 한쿡말 초큼 배웠습니다. 그래서 한쿡말 아이처럼 할 수 있어요." 라고.. 더보기 파헤치기 #0. 시작에 앞서... 안녕하세요 야곰입니다.^^ 정말 오랜만의 포스팅입니다 :) 그 동안 지나쳐간 분들도 많이 있고, 잊지 않고 자주 들러서 좋은 이야기와 질문 남겨주신 분들 모두 고맙습니다. 이번에는 새로운 주제로 포스팅을 진행해 보려고 합니다. 단순히 API와 레퍼런스를 나열하는 것은 이제 큰 의미가 없다고 생각이 들었습니다. 이정도 했으면 이제 여러분들이 스스로 찾아서 헤쳐나갈 밑밥은 깔렸다고 생각이 들어요. (라고 생각했었는데................. 현실은 그렇지 않았습니다.........) 어떨 때에는 0.3초 검색하면 나올 내용들을 질문하는 분들도 많이 있습니다. 물론 정말 검색을 하지 않고 질문하는 분들도 계시지만, 검색을 했는데도 결과를 이해하지 못해서 질문을 하는 경우가 더 많습니다..ㅠ_ㅠ 그래서 이.. 더보기 이전 1 다음
